Master en Lettres Classiques, parcours d'excellence, à l'Université La Sapienza de Rome.

Thèse soutenue en 2023 en Études Juives en cotutelle entre l'Université "Alma Mater Studiorum" (Bologne, Italie) et l'EPHE (Paris) sur la tradition linguistique de la Secunda, la transcription grecque de l'Ancien Testament contenue dans la deuxième colonne des Hexaples d'Origène, sous la supervision de Corrado Martone et de Daniel Stoekl Ben Ezra. 

Actuellement en post-doctorat à l'Université de Turin sur le Psautier de Qumran. 

 

Publications :

 

Revues internationales à comité de lecture :

2017 Le bdgkpt all’interno della Seconda esaplare: studio delle consonanti e della loro pronuncia in epoca origeniana, « Materia Giudaica » XXII, pp. 187-97.

2019 I frammenti della Genesi nella seconda colonna esaplare di Origene. Analisi linguistica e fonetica, « Materia Giudaica » XXIV, pp. 39-49.

2020 La traslitterazione dell’ebraico nella seconda colonna esaplare alla luce della Septuaginta e della puntazione masoretica: il caso dello šewa’, « Materia Giudaica » XXV, pp. 3-16.

2022 La seconda colonna esaplare: analisi di criteri fonetici e morfologici di trascrizione, « Materia Giudaica » XXVI/2, pp. 81-98.

2022 La lingua ebraica in caratteri greci: analisi linguistica e fonetica delle trascrizioni greche di nomi propri ebraici nelle epigrafi palestinesi dei primi secoli dell’era cristiana, « Materia Giudaica » XXVII, pp. 147-63.

2023 The vocalization of the guttural consonants in some verbal forms of the Secunda: some observations in comparison with other traditions of Hebrew, « Israel Oriental Studies » XXIII, pp. 118-34.

La seconda colonna degli Hexapla di Origene e la tradizione ebraica palestinese: mutamenti vocalici comuni, « Materia Giudaica » - accepté par l’éditeur.

Revues nationales à comité de lecture :

2021 La deuxième colonne hexaplaire d’Origène (ou Secunda) et la transcription de noms propres sémitiques en grec : comparaison critique, « Semitica et Classica » XIV, pp. 59-68.

Communications dans des congrès nationaux :

L’importance des Hexaples dans la tradition de la Septante, « Semitica et Classica » - accepté par l’éditeur.

Chapitres d’ouvrages :

2022 « La deuxième colonne (ou Secunda) de la synopse hexaplaire d’Origène : histoire des études et état de l’art », dans L. Arcari, L. Carnevale (dir.), Dignus es accipere librum - Miscellanea di studi in onore di Edmondo Lupieri per il suo LXXII compleanno, Bari, Edipuglia, pp. 217-26.